Pride Capital zet vordering bij Deense start-up om in aandelen
De Amsterdamse investeerder Pride Capital Partners heeft een financiering van 5,25 miljoen euro aan het Deense vertaalbedrijf EasyTranslate omgezet in aandelen. Daarmee is Pride een strategische minderheidsaandeelhouder geworden. Drie jaar geleden stapte Pride in de Deense start-up met een investering van 2,75 miljoen euro.
Een jaar na de participatie van Pride heeft het Deense bedrijf een land- en branchegenoot overgenomen, World Translation. De omzet verdubbelde daardoor tot 7,5 miljoen euro, met een Ebitda van 1,5 miljoen euro. Het bedrijf richt zich actief op overnames om de gefragmenteerde regionale markt.
“De overstap van schuld naar aandelen is een gevolg van het operationele succes dat we hebben behaald met de overname van World Translation”, aldus een toelichting van Bas Welten, hoofd van de Nordics bij Pride Capital Partners. “Deze
conversie geeft EasyTranslate de flexibiliteit om soortgelijke strategische stappen te zetten en verder te groeien.
Wij geloven dat deze nieuwe structuur voor beide partijen voordelig is en een sterker fundament creëert voor alle betrokken stakeholders.”
Pride Capital heeft meer belangen in Denemarken. Vorig jaar februari nam het een belang in het Deense IT-bedrijf CCIT, dat een maand later een ander Deens techbedrijf overnam.
