Deens portfoliobedrijf van Pride Capital doet tweede overname

Het Deense vertaalbedrijf EasyTranslate, onderdeel van de Nederlandse investeerder Pride Capital Partners, neemt het Deense vertaalbureau Translated By Us over. Het is voor de tweede keer dat dit bedrijf aan het overnemen slaat. Een jaar na de participatie van Pride heeft het Deense bedrijf  World Translation overgenomen, een land- en branchegenoot. De omzet verdubbelde toen tot 7,5 miljoen euro, met een Ebitda van 1,5 miljoen euro.

Pride Capital stapte in 2023 in de Deense start-up met een investering van 2,75 miljoen euro. Een maand geleden zette Pride een financiering van 5,25 miljoen euro aan  EasyTranslate om in aandelen. Daarmee werd Pride een strategische minderheidsaandeelhouder geworden. Andere aandeelhouders zijn Danske Bank Growth en Export and Investment Fund of Denmark.

Financiële details van de Deense deal zijn niet bekendgemaakt.